{"id":55323,"date":"2022-12-15T10:50:03","date_gmt":"2022-12-15T09:50:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revigora-locations.fr\/cgv\/"},"modified":"2022-12-15T10:50:11","modified_gmt":"2022-12-15T09:50:11","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.revigora-locations.fr\/en\/cgv\/","title":{"rendered":"CGV"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

TERMS OF SALES<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 1<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

This seasonal rental contract is reserved for the exclusive use of the REVIGORA residence.<\/p >\n

458, Mont\u00e9e du Gravel Rouge 38200 VIENNE.<\/p>\n

Under no circumstances shall the REVIGORA residence be held liable for the use of its quotes or invoices by third parties or for other purposes. tourism and business.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 2 - Duration of stay<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

The customer signing this estimate or invoice concluded for a fixed period may not under any circumstances avail himself any right to remain in the premises at the end of the stay.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 3 - conclusion of the contract, reservation and means of payment<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A\/ Conclusion of the contract<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

The reservation becomes effective when the tenant has paid the owner the full payment of his stay within 14 days of arriving at the scene. A deposit of 30% of the total amount of the rental will be paid for a reservation beyond 14 days and more.<\/p>\n

The rental concluded between the parties to this act can in no case benefit even partially to third parties, natural or legal persons, except with the written consent of the owner.<\/p>\n

Any violation of this last paragraph would be likely to result in the immediate termination of the rental at the fault of the tenant, the proceeds of the rental remaining definitively acquired from the owner.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

B\/ Online booking and means of payment<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

Reservations made on the site www.revigora-locations.fr will only be effective if the latter is guaranteed by the customer, either by communicating a credit card number with expiry date or by payment of a deposit, and after receipt of a detailed booking confirmation.<\/p>\n

The payment of the whole of the services will be made directly with REVIGORA LOCATIONS,<\/p>\n

REVIGORA LOCATIONS reserves the right to refuse any reservation in the event that the credit card number is incorrect or the reservation is incomplete.<\/p>\n

Reservations regardless of their origin will be payable in euros only.<\/p>\n

REVIGORA LOCATIONS accepts the following credit cards tes: Visa, MasterCard and American-Express, and has a secure reservation system (SSL) which protects and encrypts all sensitive data transmitted to the reservation in order to prevent any disclosure to a third party.<\/p>\n

When of the recording of the reservation, an authorization of debit of the credit card will be carried out.<\/p>\n

The customer is the only one responsible for his choice of the services and their adequacy with his needs, so that the responsibility of REVIGORA LOCATIONS cannot be sought in this respect.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 4 - cancellation by the tenant<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

Any cancellations must be notified by registered letter or telegram to the owner.<\/p>\n<\/div ><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A \/ Cancellation before arrival at the premises<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

The deposit remains with the owner. The latter may request the balance of the amount of the stay, if the cancellation occurs less than 30 days before the scheduled date of entry into the premises. If the tenant does not appear within 24 hours of the arrival date indicated on the estimate or invoice, this contract becomes void and the owner may dispose of his aparthotel. The deposit also remains with the owner who will request the balance of the rental.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

B \/<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

If the stay is shortened, the rental price remains with the owner. No refund will be made.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 5 - Cancellation by the owner<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

The landlord pays the tenant all the sums paid, he is required to make a proposal for accommodation in line with the reservation made.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 6 - Arrival<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

The tenant must show up on the specified day and at the specified time. In case of late or delayed arrival, the tenant must notify the owner.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 7 - Payment of the balance<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

The balance of the rental is paid upon entering the premises.<\/p>\n

< \/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 8 - Inventory<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

An inventory is established jointly by the tenant and the owner or his representative on arrival and to and from the aparthotel. This inventory is the only reference in the event of a dispute concerning the inventory of fixtures.<\/p>\n

The state of cleanliness of the aparthotel on the arrival of the tenant must be noted between the parties. The cleaning of the premises is carried out by the owner from 7 days of residence of the tenant.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 9 - Damage<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

The tenant agrees to reimburse the amount of the cost of restoring the premises if damage were observed by the owner.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 10 - Use of premises<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

The tenant must ensure the peaceful nature of the rental and use it in accordance with the destination of the premises .<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 11 \u2013 Capacity<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

The estimate or invoice is established for a maximum capacity of people. If the number of tenants exceeds the capacity, the owner can refuse the additional people<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 12 \u2013 Animals<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

The quote or invoice specifies whether or not the tenant can stay with a pet. In the event of non-compliance with this clause by the tenant, the owner may refuse the stay. In this case, no refund will be made.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 13 \u2013 Insurance<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

The lessee is liable for all damages caused by him. It is required to be insured by a resort-type insurance contract for these various risks.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 14 - Payment of charges<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

At the end of the stay, the tenant must pay the owner the charges not included in the price .<\/p>\n

The amount is established on the basis of calculation mentioned on the estimate or invoice and proof is provided by the owner.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 15 \u2013 Disputes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

Any complaint relating to the inventory of fixtures and the state of the description during a rental, must be submitted to the owner’s insurance within 3 days of entering the premises.<\/p>\n

Any other complaint must be addressed to him no later than eight days after the end of the stay, by registered mail<\/p>\n

In case of persistent disagreement, disputes may be submitted to the service of the owner’s lawyer.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 16 - Responsibilities<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

REVIGORA LOCATIONS declines all responsibility in the event of theft, loss or damage to effects belonging to customers during their stay.
The customer will be held responsible for any damage, any damage, any act of vandalism that may arise because of the occupation of the premises and\/or because of the participants and\/or the staff for whom he is responsible, both for furniture, decoration and real estate belonging or not to the hotel. As a result, REVIGORA LOCATIONS may therefore ask the customer to leave the establishment without any compensation and without any reimbursement of the current stay, and to reimburse the damage caused by these acts.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 17 - Computing and Freedom<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

In application of the law 78-17, known as data processing and freedoms, the customers are informed that their reservation is subject to computerized nominative processing. Users have the right to access and rectify the data entered, which is exercised at the registered office: REVIGORA LOCATIONS, 458 Mont\u00e9e du gravel rouge, 38200 VIENNE. It is specified that this information is not communicated to third parties.<\/p>\n

REVIGORA LOCATIONS offers wifi internet access. The user client undertakes that the computer resources made available to him will not be used in any way for the purposes of reproduction, representation, making available or communication to the public of works or objects protected by a copyright, by a related right such as texts, photographic images, audiovisual musical works, software and video games, without the authorization of the holders of the rights provided for in Books I and II of the Intellectual Property Code when this authorization is required.<\/p>\n

REVIGORA LOCATIONS has a video surveillance system in the common areas of the building as well as in the parking lot.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Article 18 - Applicable Law<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

These General Conditions of Sale are governed by French law. This is the case for the rules of substance as well as for the rules of form. Disputes will fall under the exclusive jurisdiction of the French courts.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

SPECIFIC CONDITIONS OF SALE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n

1- Les prix comprennent :<\/p>\n

\u2013 8 kWh\/jour inclus dans le prix.<\/p>\n

\u2013 500 litres d\u2019eau\/jour.<\/p>\n

2- Charges Suppl\u00e9mentaires : En cas de d\u00e9passement des consommations d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, d\u2019eau, le<\/p>\n

suppl\u00e9ment sera factur\u00e9 sur la base du tarif en vigueur. Le chauffage fuel ou gaz en cas d\u2019absence<\/p>\n

de compteur. 6 \u20ac\/jour pour 2-3 pers. 8 \u20ac\/jour pour 4 pers. 10 \u20ac\/jour pour 5-6 pers.<\/p>\n

3- La mention G+ signifie que la fourniture des produits d\u2019entretien et des draps est comprise dans<\/p>\n

le tarif.<\/p>\n

4- Taxe de s\u00e9jour : Dans certaines communes touristiques, une taxe de s\u00e9jour est per\u00e7ue par le<\/p>\n

propri\u00e9taire pour le compte de la commune.<\/p>\n

5- En cas de prix charges comprises, le prix de la location comprend :les charges de chauffage,<\/p>\n

\u00e9lectricit\u00e9, eau .<\/p>\n

6- les suppl\u00e9ments : Les consommations suppl\u00e9mentaires seront \u00e0 payer directement aupr\u00e8s de<\/p>\n

votre propri\u00e9taire \u00e0 la fin de votre s\u00e9jour. Ces consommations doivent faire l\u2019objet d\u2019un relev\u00e9<\/p>\n

contradictoire au d\u00e9but et \u00e0 la fin de votre s\u00e9jour. Elles ne sont facturables que s\u2019il y a effectivement<\/p>\n

un compteur individuel. N.B. Le prix du kWh d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 ne peut exc\u00e9der le tarif EDF en vigueur.<\/p>\n

Des prestations compl\u00e9mentaires ne peuvent vous \u00eatre factur\u00e9es que si les relev\u00e9s pr\u00e9alable et<\/p>\n

final des compteurs sont effectu\u00e9s contradictoirement.<\/p>\n

7 Attestations de s\u00e9jour : certains \u00e9tablissements ou comit\u00e9s d\u2019entreprise accordant des<\/p>\n

allocations vacances, notre association ne peut d\u00e9livrer une attestation ou facture que sur<\/p>\n

justification de votre s\u00e9jour.<\/p>\n

8- Accueil : Vous devez \u00eatre accueillis par votre propri\u00e9taire ou son repr\u00e9sentant.-<\/p>\n

Les horaires normaux d\u2019arriv\u00e9e sont entre 16h et 21h et de d\u00e9part 10 h.- Il est recommand\u00e9 de prendre<\/p>\n

contact t\u00e9l\u00e9phoniquement avec votre propri\u00e9taire pour fixer l\u2019arriv\u00e9e. De plus, il pourra vous<\/p>\n

conseiller pour l\u2019acc\u00e8s.- En cas de d\u00e9part pr\u00e9matur\u00e9 ou nocturne, pr\u00e9venir votre propri\u00e9taire.<\/p>\n

9- Animaux : La pr\u00e9sence d\u2019animaux doit \u00eatre signal\u00e9e dans le devis ou facturation. ( voir chapitres d\u00e9gradations et animaux)<\/p>\n

10- Charges de m\u00e9nage : Le m\u00e9nage est effectu\u00e9 par le propri\u00e9taire une fois par semaine \u00e0 partir de 7 jours de s\u00e9jour, Vous devez rendre votre appart\u2019h\u00f4tel propre \u00e0 votre d\u00e9part.-<\/p>\n

11- Assurance du locataire : Informez-vous aupr\u00e8s de votre compagnie d\u2019assurances habituelle et v\u00e9rifiez si votre contrat multirisque habitation comporte une extension pour les locations.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TERMS OF SALES Article 1 This seasonal rental contract is reserved for the exclusive use of the REVIGORA residence. 458, Mont\u00e9e du Gravel Rouge 38200 VIENNE. Under no circumstances shall the REVIGORA residence be held liable for the use of Read more…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-55323","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revigora-locations.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revigora-locations.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revigora-locations.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revigora-locations.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revigora-locations.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55323"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.revigora-locations.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55329,"href":"https:\/\/www.revigora-locations.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55323\/revisions\/55329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revigora-locations.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}